Umschalten
Manual
欢迎来到中德开放在线学习平台。
在注册或浏览中德开放在线学习平台的任何页面（包括访问任何课程资料，讨论论坛或使用其他电子服务）之前，请务必仔细阅读并充分理解用户协议（以下简称“服务”），隐私权政策和完整性代码，尤其是免除或限制责任的条款，限制和免责条款可能会以粗体提醒您。
这些服务条款，隐私政策和完整性代码是您与中德开放在线学习平台之间的协议（以下简称“协议”）。不论您是否是注册用户，您对本平台软件的使用均被视为您已阅读并同意受本协议的约束。如果您不想受本协议条款的约束，我们将无法为您提供服务。
如果您未满18岁，请阅读协议，并在法定监护人的监督和指导下使用本平台。
中德开放在线学习平台保留随时修改本服务条款的权利，恕不另行通知。对这些服务条款的任何修改将在更新的生效日期后随即在此页面上发布，并立即生效。对本平台进行任何修改后，您对本平台的继续访问均被视为已接受修订后的服务条款和对该平台的所有其他修改。请定期访问此页面以获取最新版本的服务条款。
中德开放在线学习平台简介
中德开放在线学习平台为学生提供在线学习支持，包括：（1）学习单元包括图形，视频，讨论，作业等； （2）视频在线观看； （3）讨论区与教师之间的互动。
网络行为规范
您同意对使用此平台以及您的帐户发布的内容负责。 “用户发布的内容”是指您和本平台的其他用户在该平台上提交，发布，发布和分发的所有内容，包括但不限于发布，评论，视频和上载的文件。您同意您将根据本服务条款，诚信守则和所有适用的法律和法规使用本平台，并且不得将本平台用于违反法律或法规的行为。您同意尊重当地的社会道德，道德和习俗，并避免使用该平台导致中德开放在线学习平台参与任何政治和公共活动。如果您的行为违反了本文的规定，您应为此承担所有法律和相关的行政责任。相关国家机构或机构可能会对您提起诉讼，罚款或采取其他制裁措施，并要求学校提供在线帮助。如果对中德开放在线学习平台或其他人造成任何损害，您需依法进行赔偿，中德开放在线学习平台不承担任何责任。
作为使用中德开放在线学习平台服务的条件之一，不得以任何方式破坏，禁用，超载或损坏学校在线服务器和连接中德开放在线学习平台服务器的网站的方式使用本平台，或影响他人使用本平台。您不得试图通过黑客攻击、密码破解或任何其他方式未经授权访问该平台、其他帐户、软件和硬件系统以及与学校在线服务器连接的网络。您不得通过任何不正当手段获取或尝试获取存储在本平台服务器和相关计算机上的资料和信息。
本平台严格禁止以下内容：
此外，您同意不批量获取或下载此平台的内容，包括但不限于系统上的用户列表或目录，在线教材，用户发布的内容或用户信息。使用此平台时，您不得假冒或尝试假冒他人的身份。
用户帐户和权限
为了完全参与此平台服务的活动，应提供您的用户名，电子邮件地址和用户密码以创建用户帐户（以下称为“用户帐户”）。如果适用的法律法规有特殊规定，则需要填写真实身份信息。如果您填写的信息不完整，您将无法使用该服务，或者在使用过程中受到限制。您同意在任何情况下均不向第三方披露或分享您的用户帐户信息。中德开放在线学习平台特别提醒您，应正确保存用户帐户和密码，使用完毕后，请安全注销。您的不正确存储可能会导致密码被盗和密码被盗的后果，您应对此负责。设置用户帐户时，可能会要求您输入其他可选信息（例如您的地址）。您应确认您提供的所有信息都是准确的和最新的。您同意维护和更新个人信息，以确保其准确性和最新性。
我们非常重视您的个人信息的机密性和安全性。请查看我们的隐私政策，以了解有关学校在线收集哪些信息以及如何使用这些信息的更多信息。
您使用本平台内容的权利
除非标记为属于公共领域，否则本平台的内容受中华人民共和国（以下简称“中国”）和其他国家的版权法保护。除非本平台另有规定，否则本平台提供的课件，测试材料，视频，图片和其他课程材料仅供您在学习相关课程时使用。
在获得第三方许可后，可以使用本平台的某些参考文档，数字教科书，文章和其他信息，并且使用此信息必须遵守与该平台一起发布的相关规则和条款。如果使用本平台，则视为您同意遵守所有上述规则和条款。
您同意保留从本平台获得的内容的所有版权和其他声明。未经明确授权，本平台及其内容保留所有权利。未经相关权利人的书面许可，您不得以任何形式使用或创建相关的衍生作品。
用户的发布内容
用户发布的与内容相关的声明和保证。通过提交或分发用户发布的内容，您确认，声明并保证：（1）您拥有或获得必要的权利，许可，同意和/或授权来复制和发布用户发布的内容，并授权学校在线及其用户以您允许的其他方式复制，修改，发布，使用和分发您的用户发布的内容； （2）无论您提交用户发布的内容还是执行上述授权，都不会侵犯任何第三方的权利。您（非中德开放在线学习平台）对用户发布的内容，其发布或出版的后果以及上述授权承担全部责任。
免责声明/责任限制
本平台及其提供的任何信息，内容或服务均按“原样”提供，没有任何明示，暗示或其他形式的保证，包括但不限于针对特定目的的适销性，适用性和非侵权性任何暗示保证（除暗示保证外）根据不允许拒绝的适用法律。
您了解并同意，本平台的服务是根据现有技术和条件可以实现的现状提供的。中德开放在线学习平台和中德开放在线学习平台成员（如下定义）将尽最大努力为您提供服务，但不能总是预见并预防法律，技术和其他风险，包括但不限于不可抗力，病毒，特洛伊木马，黑客攻击，系统不稳定，服务中断，数据丢失以及第三方服务缺陷，政府行为和其他原因可能造成的其他损失和风险。中德开放在线学习平台和中德开放在线学习平台成员不保证本平台的使用不会受到干扰或错误，也不保证本平台中没有病毒或其他有害成分，以及本平台提供的课程或内容平台满足您的需求和期望。
您对使用平台以及通过平台获得的内容和服务的全部风险承担全部责任。您决定是否访问平台或任何参考应用程序，或通过该应用程序下载信息，材料或数据，后果自负，并对因以下原因造成的财产（包括移动电话系统）损坏或数据丢失承担全部责任：下载或使用此类材料或数据，但中德开放在线学习平台隐私政策中规定的除外。
用户对已发布内容的免责声明。您了解，使用该平台时，您将接触到各种来源的用户发布的内容，并且您同意中德开放在线学习平台或其成员不必对准确性，实用性，可靠性或知识产权负责。与用户发布的内容有关。您进一步了解并确认，您可能会与不正确、令人不快、诽谤、不当或令人反感的用户发布的内容接触，并同意特此放弃对中德开放在线学习平台或其会员相关的任何权利或补救措施以上内容。中德开放在线学习平台或中德开放在线学习平台的任何成员都不支持任何用户发布的内容中表达的任何意见，建议或建议。中德开放在线学习平台或中德开放在线学习平台的任何成员均无义务监视任何用户发布的内容或任何其他用户通过该平台进行的通信。
但是，中德开放在线学习平台保留随时基于任何理由审查用户发布内容的权利，并有权自行决定全部或部分编辑或删除任何用户发布内容，以及允许以下成员的权利：中德开放在线学习平台要做上述工作。在上述规定继续有效的前提下，收到用户或内容所有者的声称用户发布的内容不符合服务条款的通知后，中德开放在线学习平台有权对此要求进行调查。并决定是否删除用户发布的内容（中德开放在线学习平台保留随时进行上述行为的权利，恕不另行通知）。同时，中德开放在线学习平台有权采取措施，包括但不限于终止您使用中德开放在线学习平台的权利并根据您的行为性质追究法律责任。
链接到其他网站。本平台可能包含由他人维护或控制的超链接，中德开放在线学习平台及其成员对此类网站可能提供的任何平台或服务内容或任何平台或服务的使用不承担任何责任，并且不会定期进行屏蔽，检查，审查或批准此类内容或其使用。如果您决定访问链接的第三方网站，则应承担所有风险。
在适用法律允许的最大范围内，您同意中德开放在线学习平台和中德开放在线学习平台的任何成员应对您由于以下原因或与之相关而遭受的任何实际或间接损失承担责任：（1）下列条款服务;（2）您或任何第三方使用该平台或未能使用该平台；（3）您在此平台上发布内容；（4）您依赖或通过本平台获得的信息，无论您的索赔是基于合同法，侵权法还是其他法律法规。
特别是，在适用法律允许的最大范围内，中德开放在线学习平台或其任何成员均不对任何间接，惩罚性，特殊或偶然的损害（无论是否可以预见）承担责任，也不对中国人的任何过失或过失承担责任。德国OOC或其任何成员（包括但不限于诽谤、错误、利润损失、数据丢失或数据提供中断的索赔）。
保障
您同意赔偿中德开放在线学习平台，中德开放在线学习平台的成员及其各自的分支机构，分支机构、经理、员工、学生、研究机构、管理委员会的成员、代理商和员工，以保护他们免受第三者造成的损失由您对平台的使用或与之相关的任何方的索赔，诉讼或请求，包括但不限于由索赔，实际或间接损失，诉讼，判决，诉讼费用和律师费。在这种情况下，中德开放在线学习平台或中德开放在线学习平台的任何成员都会以书面形式将此类索赔或诉讼通知您。
其他
终止权；暂停课程和内容。您同意，中德开放在线学习平台有权出于任何理由或出于任何理由（仅通过通知您）自行决定终止您对本平台的使用。在适当情况下，中德开放在线学习平台会终止屡次侵犯版权的该平台的用户，这是一个基本原则。中德开放在线学习平台及其成员保留取消或推迟通过中德开放在线学习平台提供的任何课程，或重新安排课程或调整课程格式，或停止在任何地方提供本平台的部分或全部内容或相关服务的权利。您可以自行决定是否同意在任何时候进行上述行为，并且您同意中德开放在线学习平台和任何中德开放在线学习平台成员均不对您承担任何责任。如果您不想参与此平台，则可以随时终止。服务条款授予您的权利将随着您对平台的使用权的终止而终止，但是服务条款中的其他协议在终止后仍将继续有效。
整个协议。服务条款，诚信守则和隐私政策构成您与中德开放在线学习平台之间关于使用平台的完整协议，取代了您与中德开放在线学习平台之间在使用平台方面的任何先前协议。
豁免与服务条款之间的可分离性。中德开放在线学习平台未行使服务条款下的任何权利或未执行服务条款的任何协议，并不构成对该权利或协议的放弃。如果这些服务条款中的任何条款被具有管辖权的法院裁定为无效，则当事各方仍同意法院应尽最大努力使当事方的意图在本条款中体现出来，而本条款的其他条款服务保持有效。
适用法律。您同意服务条款以及因服务条款或通过平台获得的任何内容或服务而引起或与之相关的任何索赔或诉讼，均应受中华人民共和国（不包括香港特别行政区，澳门就本协议而言，SAR和台湾）（法律冲突除外）。您同意所有此类索赔和诉讼均应提交至本协议签署地（即上海市杨浦区）具有管辖权的法院，并且您同意放弃对法院管辖权的任何异议。
自2021年1月1日起生效。
中德开放在线学习平台非常重视您的个人信息的机密性和安全性。根据本隐私政策，我们将尽力保护您的个人信息（以下定义为“个人信息”）的安全。本隐私政策中使用的“我们”是指中德开放在线学习平台。
本隐私政策仅适用于我们通过中德开放在线学习平台收集的信息（以下简称“平台”，包括平台中的所有内容和页面），不适用于我们可能通过其他方式从您那里收集的信息（例如，本隐私政策不适用于您可能通过电话，传真或日常信件向我们提供的信息）。
同意获取信息
通过访问此平台或向中德开放在线学习平台提供信息，即表示您理解并明确同意我们出于本隐私政策和中方所同意的目的，在中华人民共和国和其他国家和地区收集，使用，披露和保存信息。您在此同意中德开放在线学习平台根据本隐私政策收集，使用，披露和保留您的个人信息，包括但不限于中德开放在线学习平台与第三方，关联公司之间的个人数据传输以及本隐私政策中所述的分支机构。为了进一步确定，对本节中提及的信息传输的任何同意均应视为包括您同意将适用的个人信息传输到另一个隐私保护级别可能与您所在国家不同的司法管辖区。
如果您不同意本隐私政策的条款，则无权访问，浏览或注册此平台。如果您选择不向我们提供该平台为您提供各种服务所需的信息，则您可能无法创建用户帐户，并且我们可能无法为您提供此类服务。
个人信息
本隐私政策中使用的“个人信息”
当您使用本平台时（例如，当您注册用户帐户或通过本平台进行交易时）可能向我们提供的有关您的任何信息，包括但不限于您的姓名、联系方式、性别、出生日期。
我们尽力控制个人信息的收集范围，以满足业务，法律法规和平台特定行为的要求。
我们收集什么信息以及我们如何使用它
当您注册用户帐户，学习课程并向我们发送电子邮件时，我们将收集包括上述个人信息在内的信息。我们还将收集有关学生表现和学习模式的使用信息。此外，我们还记录并显示以下信息：已访问平台的哪些页面，被访问的顺序和时间，使用了哪些超链接和其他用户界面控件等。
我们可能会登录用户的IP地址或操作系统，并通过其IP地址确定用户的Internet服务提供商及其地理位置。我们将应用各种Web分析工具来收集信息。
第三方使用和披露
通过中德开放在线学习平台提供课程的教育机构（以下简称大学），我们也可能收集您用于以下项目的信息：（1）第三方接收者应以机密方式处理个人信息，并采取足够的安全措施以防止信息丢失、滥用、未经授权的访问和披露、修改和破坏。 （2）仅出于我们已经在收集信息时告知的目的，我们才会披露用户的个人信息。
与第三方共享
我们将与大学共享收集的信息。我们也可能按照协议与第三方共享信息。
此外，我们还可能与公众和第三方（包括但不限于研究人员和业务伙伴）共享信息，但我们不会共享您的个人身份信息。
链接到其他网站
该平台包含指向第三方发布的网站的链接，其中包括其他内容提供商和一些服务提供商，例如代表中德开放在线学习平台处理付款的服务提供商。这些网站不在我们的控制范围之内，除非另有协议，否则不受本隐私政策的保护。如果您转移到第三方网站，建议您查阅您访问和使用的每个网站的隐私政策。
安全
中德开放在线学习平台设计了一套程序系统来保护自己持有或控制的个人信息，但是没有一种100％安全的网络传输方法，因此中德开放在线学习平台无法保证您的个人信息的绝对安全。
修改隐私政策
请注意，我们可能会随时检查和修改此隐私政策。修改后，此链接将包含“更新（日期）”的注释，这意味着您应检查新项目。任何修改将在发布后立即生效，并附上生效日期。注释将至少显示7天。修改后您对平台的访问应视为对隐私政策的任何修改和平台的任何改进的协议。如果您错过了上述公告，则还可以通过终端访问此网站来了解最新版本的隐私政策。
隐私问题
如果您有任何隐私问题，或者想要访问我们持有的信息，或者如果您要保密的任何数据被披露，请与我们联系。
生效日期：2021年1月1日
合作原则
您已经通过参加中德开放在线学习平台课程加入了一个特殊的学习社区。我们的目标是通过使用互联网技术为学生提供在线学习经验。您现在正在帮助中德开放在线学习平台实现此目标。
中德开放在线学习平台取决于您积极而诚实的学习。您必须同意以下诚实条约和某些条款才能参加中德开放在线学习平台。
中德开放在线学习平台诚实条约
在参加中德开放在线学习平台课程时，以下规则将被视为您的许可：
除非教职顾问另有说明，否则中德开放在线学习平台鼓励学生
诚实条约的修改
请注意，我们可能会随时检查和修改《诚实信用条约》。任何修改将在发布后立即生效，并附上生效日期。修改后，您对平台的访问将被视为同意对《诚实信用条约》进行任何修改以及对平台进行任何改进。请最终访问此网站，以了解最新版本的《诚实条约》。
生效日期：2021年1月1日
Cookies是小数据文件，当他们访问我们的网站时，这些文件会排列在用户的计算机系统上，这些文件可以发送用户的信息以在他们访问时进行识别。
Cookies通常分为会话Cookie和持久性Cookie。
会话cookie可以帮助您有效地浏览网站。他们将在页面上跟踪您的流程，以防止需要重复提供信息。会话cookie将保存在临时内存中，并且在关闭Wed浏览器时将被删除。
永久性Cookie可以将用户的偏好设置保存在您的设备上，以便您在重新启动浏览器时仍然有效。例如，我们使用永久性cookie来记录您的语言，国家或地区，字体大小和其他设置。这样，您下次访问我们的网站时就不必重置它们。
除网络服务外，我们绝不会将Cookies用于任何其他目的。
接受或拒绝Cookie完全取决于您，您可以通过修改Web浏览器控件来更改选项。
如果您拒绝使用cookie，尽管我们的某些功能将受到限制，但是您仍然可以使用我们的网站。许多Web浏览器中都具有跟踪禁用功能，可以发布请求以禁用跟踪。如果用户启用了这些功能，我们的网站将支持用户的选择。
如果您不拒绝接受cookie，则视为您同意我们收集cookie，以便为您提供更方便，更精确的服务。
生效日期：2021年1月1日
Welcome to Chinese-German OOC.
Before registering or browsing any page of Chinese-German OOC (including accessing any course materials, discussion forums, or using other e-services), please be sure to read carefully and fully understand the user agreement (hereinafter referred to as the "Terms of Service"), privacy policy and integrity code, especially the clauses that exempt or limit liability, the restrictions and exemption clauses may remind you in bold.
These Terms of Service, Privacy Policy and Integrity Code are agreements between you and Chinese-German OOC (hereinafter referred to as "the Agreement"). Regardless of whether you are a registered user, your use of this product software is deemed to have you read and agree to be bound by this agreement. If you do not want to be bound by the terms of this agreement, we will not be able to provide you with services.
If you are under 18 years old, please read the agreement and use this product under the supervision and guidance of legal guardian.
Chinese-German OOC reserves the right to modify these Terms of Service at any time without prior notification. Any modification of these Terms of Service will take effect immediately after being posted on this page, attaching with the updated effective date. After any modification of this product, your continued access to this product is deemed to have accepted the revised terms of service and all other modifications of this product. Please visit this page regularly for the latest version of Terms of Service.
Brief introduction of Chinese-German OOC
Chinese-German OOC provides online learning support for students, including: (1) studying units consist of graphics, videos, discussions, assignments, etc.; (2) video online viewing; (3) Interaction between teachers in the discussion area.
Network behavior norms
You agree to be responsible for your use of this product and the content posted by your accounts. "User-posted content" refers to all content that you and other users of this product submit, post, publish, and distribute on this product, including but not limited to posts, comments, videos, and uploaded files. You agree that you will use this product in accordance with these Terms of Service, Integrity Code and all applicable laws and regulations, and shall not use this product to engage in violations of laws or regulations. You agree to respect the local social ethics, morals and customs, and avoid using the product to cause Chinese-German OOC to be involved in any political and public events. If your behavior violates the provisions of this article, you shall bear all legal and related administrative responsibilities for this. The relevant national agency or institution may file a lawsuit, fine or take other sanctions against you, and request the school to provide online assistance. If any damage is caused to Chinese-German OOC or others, you shall be compensated according to law, and Chinese-German OOC shall not bear any responsibility.
As one of the conditions for your use of the Chinese-German OOC service, you must not use this product in any way that attempts to damage, disable, overload or damage the school online server and the website connected to Chinese-German OOC server, or affect the use of this product by others. You must not attempt to gain unauthorized access to this product, other accounts, software and hardware systems and the network connected to the online server of the school through hacking, password cracking or any other means. You shall not obtain or attempt to obtain the materials and information stored on this product, server and related computers through any improper means.
This product strictly prohibits the following content:
In addition, you agree not to grab or download the content of this product in bulk, including but not limited to the user list or directory on the system, online teaching materials, user published content or user information. When using this product, you must not impersonate or attempt to impersonate someone else's identity.
User accounts and permissions
To fully participate in the activities of this product service, you are supposed to provide your name, email address and user password to create a user account (hereinafter referred to as "user account"). If the applicable laws and regulations have special provisions, you need to fill in the real identity information. If the information you fill in is incomplete, you will not be able to use the service or it will be restricted during use. You agree not to disclose or share your user account information to third parties under any circumstances. Chinese-German OOC specially reminds you that you should keep your user account and password properly, and when you are finished using it, you should log out safely. Your improper storage may result in theft of passwords and consequence of theft of passwords, and you shall be responsible for it. When setting up your user account, you may be asked to enter additional optional information (such as your address). You should confirm that all the information you provide is accurate and up to date. You agree to maintain and update personal information to ensure that it is accurate and up to date.
We attach great importance to the confidentiality and security of your personal information. Please review our privacy policy to learn more about what information the school collects online and how to use this information.
Your right to use the content of this product
Unless marked as belonging to the public domain, the content of this product is protected by the Copyright Laws of the People's Republic of China (hereinafter referred to as "China") and other countries. Unless otherwise specified in this product, the courseware, test materials, videos, pictures and other course materials provided by this product are only for your personal use when studying related courses.
Some reference documents, digital textbooks, articles and other information of this product can be used after obtaining the permission of a third party, and the use of this information must comply with the relevant rules and terms published with it. You are deemed to agree to abide by all the aforementioned rules and terms if using this product.
You agree to reserve all copyrights and other notices on the content you obtained from this product. Without express authorization, all rights to this product and its contents are reserved. Without the written permission of the relevant right holder, you may not use or create related derivative works in any form.
User’s posted content
Users’ published content related statements and warranties. By submitting or distributing your user-posted content, you confirm, state and warrant that: (1) You possess or obtained the necessary rights, permission, consent and/or authority to copy and publish the user-posted content and authorize the school to online and its Users copy, modify, publish and use and distribute your user-published content in other ways that you permit; and (2) whether you submit user-published content or perform the foregoing authorization, you will not infringe the rights of any third party. You (NOT Chinese-German OOC ) assume full responsibility for the content posted by your users, the consequences of its publication or publication, and the aforementioned authorization.
Disclaimer / Limitation of Liability
This product and any information, content or services provided by it are "as is" without any express, implied or other forms of warranty, including but not limited to marketability, applicability and non-infringement for specific purposes Any implied warranties, except those implied by applicable law that do not allow denial.
You understand and agree that the services of this product are provided in accordance with the status quo that can be achieved by existing technology and conditions. Chinese-German OOC and Chinese-German OOC members (as defined below) will do their best to provide services to you, but cannot always foresee and prevent legal, technical and other risks, including but not limited to force majeure, viruses, Trojans, hacker attacks, system instability, service interruptions, data loss, and other losses and risks that may be caused by defects in third-party services, government actions, and other reasons. Chinese-German OOC and Chinese-German OOC members do not guarantee that there will be no interference or errors in the operation of this product, that there is no virus or other harmful content in this product, and that the courses or content provided by this product meet your needs and expectations.
You are solely responsible for the whole risk of using the product and the content and services you receive through the product. You decide whether to access the product or any reference application, or download information, materials or data through the application at your own risk, and you shall be fully responsible for the damage of your property (including mobile phone system) or data loss caused by downloading or using such materials or data, with the exception of those stipulated in the privacy policy of Chinese-German OOC.
Disclaimer of published content by users. You understand that when using this product, you will come into contact with users' published content from various sources, and you agree that Chinese-German OOC or its members do not have to be responsible for the accuracy, practicability, reliability or intellectual property rights related to the user's published content. You further understand and confirm that you may come into contact with inaccurate, unpleasant, defamatory, inappropriate or offensive users’ published content, and you agree to hereby waive any rights or remedies you have or may have on Chinese-German OOC or its members related to the above content. Neither Chinese-German OOC nor any member of Chinese-German OOC support any opinions, recommendations or suggestions expressed in the content published by any user. Neither Chinese-German OOC nor any member of Chinese-German OOC are obliged to monitor any user's published content or any other user’s communication through the product.
However, Chinese-German OOC reserves the right to review the user's published content at any time and for any reason and to edit or delete any user's published content in whole or in part at its own discretion, as well as the right to allow members of Chinese-German OOC to do the foregoing. On the premise that the foregoing provisions continue to be effective, after receiving the notice from the user or content owner claiming that the content published by a user does not conform to the terms of service, Chinese-German OOC has the right to investigate such claim and decide whether to delete the content published by the user according to its own judgment (Chinese-German OOC reserves the right to conduct the above-mentioned acts at any time without notice). Meanwhile, Chinese-German OOC has the right to take measures including but not limited to terminating your right to use the Chinese-German OOC and pursuing legal liabilities according to the nature of your actions.
Link to other websites. This product may contain hyperlinks maintained or controlled by others, and Chinese-German OOC and its members shall not assume any responsibility for any product or service content or use of any product or service that may be provided by such websites, and will not regularly screen, examine, review or approve such content or it’s use. If you decide to visit the linked third-party website, you shall bear all risks.
To the maximum extent permitted by applicable law, you agree that Chinese-German OOC and any member of Chinese-German OOC shall be liable for any actual or indirect loss you suffer as a result of or in connection with: (1) the terms of service; or (2) you or any third party use the product or fail to use the product; or (3) you publish content on this product; or (4) the information you obtain relying on or through this product, regardless of whether your claim is based on contract law, tort law or other laws and regulations.
In particular, to the maximum extent permitted by applicable law, neither Chinese-German OOC nor any of its members shall be liable for any indirect, punitive, special or incidental damages, whether foreseeable or not, nor for any negligence or fault of Chinese-German OOC or any of its members (including but not limited, claims of defamation, error, loss of profit, loss of data or interruption of data provision).
Indemnification
You agree to indemnify Chinese-German OOC, members of Chinese-German OOC and their respective branches, affiliates, managers, staff, students, research institutes, members of the management committee, agents and employees to protect them from loss arising out of any third party claims, lawsuits or requests, resulting from or in any way related to your use of the product, including but not limited to any and all liabilities or expenses of any kind or nature caused by claims, actual or indirect losses, litigation, judgments, litigation costs and attorney’s fees. In such case, Chinese-German OOC or any member of Chinese-German OOC will inform you in writing of such claim or lawsuit.
Miscellaneous
The right of termination; to suspend courses and content. You agree that Chinese-German OOC has the right to terminate your use or participation of this product for any reason or without any reason at its sole discretion, just by notifying you. It is a basic principle that under appropriate circumstances, Chinese-German OOC terminate the users of this product who repeatedly infringe the copyright. Chinese-German OOC and its members reserve the right to cancel or postpone any course offered through Chinese-German OOC, or reschedule courses, or adjust the course format, or stop providing part or all of the content or related services of this product at any time at their own discretion, and you agree that Chinese-German OOC and any Chinese-German OOC member shall not be liable to you for the above behaviors. If you do not want to participate in this product, you can terminate at any time. The rights granted to you by the terms of service will terminate with the termination of your right to use the product, but other agreements in the terms of service will continue to be valid after such termination.
Entire agreement. The terms of service, the code of integrity and the privacy policy constitute the entire agreement between you and Chinese-German OOC on your use of the product, replacing any previous agreement between you and Chinese-German OOC on your use of the product.
Separability between waiver and terms of service. The failure of Chinese-German OOC to exercise any right under the terms of service or to enforce any agreement of the terms of service does not constitute a waiver of such right or agreement. If any provision of these terms of service is held invalid by a court of competent jurisdiction, the parties still agree that the court shall try its best to make the intention of the parties reflected in this provision effective, and the other provisions of these terms of service remain effective.
Applicable law. You agree that the terms of service and any claims or lawsuits arising out of or related to the terms of service or any content or services obtained through the product shall be governed by the laws of the People's Republic of China (excluding Hong Kong SAR, Macao SAR and Taiwan for the purpose of this Agreement) (excluding conflict of laws). You agree that all such claims and lawsuits shall be submitted to the court with jurisdiction in the place where this agreement is signed (i.e. Yangpu District, Shanghai), and you agree to waive any objection to the jurisdiction of the court.
Valid from January 1st,2021.
Chinese-German OOC attaches great importance to the confidentiality and security of your personal information. We will use reasonable efforts to protect the security of your personal information (hereinafter referred to as "personal information", as defined below) in accordance with this privacy policy. "We" used in this privacy policy refers to Chinese-German OOC.
This privacy policy only applies to the information we collect through Chinese-German OOC (hereinafter referred to as "the product", including all contents and pages in the product), and does not apply to the information we may collect from you by other means (for example, this privacy policy does not apply to the information you may provide to us by phone, fax or daily letter).
Consent to treatment abroad
By accessing this product or providing information to Chinese-German OOC, you understand and expressly agree that we collect, use, disclose and preserve information in the People's Republic of China and other countries and regions for the purposes agreed in this Privacy Policy and Chinese-German OOC service terms. You hereby consent to the collection, use, disclosure and preservation of your personal information by Chinese-German OOC in accordance with this privacy policy, including but not limited to the transfer of your personal data between Chinese-German OOC and the third parties, affiliates and branches described in this privacy policy. For further determination, any consent to the transfer of information referred to in this section shall be deemed to include your consent to transferring applicable personal information to another jurisdiction where the level of privacy protection may differ from that of your country.
If you do not agree to the terms of this privacy policy, you do not have the right to access, browse or register this product. If you choose not to provide us with the information necessary for this product to provide you with various services, you may not be able to create user accounts, and we may not be able to provide you with such services.
Personal Information
"Personal information" used in this privacy policy
Any information about you that may be provided to us when you use this product (such as when you register a user account or trade through this product) may include but is not limited to, your name, contact information, gender, date of birth and occupation.
We try our best to control the collection range of personal information to meet the requirements of business, laws and regulations, and the specific behaviors of the product.
What information we collect and how we use it
We will collect information, including the above personal information, when you register your user account, learn courses and send us an email. We also collect use information about the student performance and learning patterns. In addition, we also record and display the following information: which pages of the product are visited, the order and time of being visited, which hyperlinks and other user interface controls are used, etc.
We may log in IP address or operating system of our users, and determine users’ Internet Service Provider and its geographical location through their IP address. We will apply various Web analytics tools to collect the information.
Third-party Use and Disclosure
Educational institutions that provide courses through Chinese-German OOC (hereafter referred to as universities) and we may also collect your information for the following projects: (1) Third-party receiver should process personal information in a confidential manner, and implement sufficient security measures to protect the information from being lost, being abused, unauthorized access and disclosure, modification, and destruction. (2) Only for purposes we have already informed when collecting information will we disclose users’ personal information.
Sharing with third party.
We will share the information collected with universities. We may also share information with third party as agreed.
In addition, we may also share information with the public and third party (including but not limited to researchers and business associates), but we will not share your personally identifiable information.
Links to other websites.
The product contains links to websites published by third party, including other content suppliers and some service suppliers, like service provider that processes payment on behalf of Chinese-German OOC. Those websites are outside our control, and are not covered by this privacy policy unless there are separate agreements. If you are transferred to third-party websites it is suggested to consult privacy policies of every website that you visit and use.
Security
Chinese-German OOC designs a system of programs to protect personal information held or controlled by itself, but no method of transmission over the Internet is 100% secure, so Chinese-German OOC cannot guarantee absolute security of your personal information.
Modification of privacy policy
Please note that we may check and modify this privacy policy at any time. After modification, this link will contain an annotation of "updated (date)", which means that you are expected to check new items. Any modification will come into effort as soon as published, and effective date will be attached. The annotation will be shown in at least seven days. Your visit to the product after the modification shall be deemed as agreement to any modification to the privacy policy and any improvement to the product. If you miss the aforementioned announcement, you can also learn about the latest version of the privacy policy by terminal visit to this website.
Privacy concern
In you have any privacy concern or want access to your information that we hold, or if any data you want to keep private are disclosed, please contact us.
Effective date: January 1st,2021
Cooperation principle
You have joined in a special learning community by taking courses in Chinese-German OOC. Our goal is to provide students with online study experience by using internet technology. You are now helping Chinese-German OOC to achieve this goal.
Chinese-German OOC depend on your active and honest learning. You must agree on the following honesty treaty and additional items for certain courses to take part in Chinese-German OOC. This honesty treaty and additional items will be published on web pages of every course.
Chinese-German OOC Honesty Treaty
Following rules will be regarded as your permission in your taking Chinese-German OOC Courses:
Unless otherwise stated by faculty advisers, Chinese-German OOC encourage students
Modification of Honesty Treaty
Please note that we may check and modify Honesty Treaty at any time. Any modification will come into effort as soon as published, and effective date will be attached. After modification, your visit to the product shall be deemed as agreement to any modification to Honesty Treaty and any improvement to the product. Please visit to this website terminally to learn about the latest version of Honesty Treaty.
Effective date: January 1st,2021
Coolie is small data files that are arranged on users’ computer system when they visit our website, which can send users’ information to identify them when they visit.
Cookies are normally classified as session cookies and persistent cookies.
Session cookies can help you to browse websites effectively. They will track your process on pages to prevent needs to repetitively provide information. Session cookies are saved in temporary memory and will be deleted when Wed browser is closed.
Persistent cookies can save users’ preferences on your device so that they are still valid when you restart the browser. For example, we use persistent cookies to record your language, country or region, font size and other settings. In this way, you will not have to reset them when you visit our website next time.
We will never use Cookies for any purpose other than web service.
It is entirely up to you to accept or refuse cookies, and you can change your option by modifying your Web browser control.
If you refuse to use cookies, you can still use our website though some of our functions will be limited. There are tracing disability functions in many Web browsers, which can post requests to disable tracing. If users enable such functions, our website will support users’ choice.
If you do not refuse to accept cookies, you are deemed to agree that we collect cookies to provide you with more convenient and precise service.
Effective date: January 1st,2021
Willkommen im Chinese-German OOC.
Bevor Sie sich registrieren oder irgendeine Seite von Chinese-German OOC besuchen (einschließlich des Zugriffs auf Kursmaterialien, Diskussionsforen oder die Nutzung anderer E-Services), lesen Sie bitte unbedingt die Nutzungsvereinbarung (im Folgenden als „Nutzungsbedingungen" bezeichnet), die Datenschutzrichtlinie und den Integritätskodex sorgfältig durch und machen Sie sich mit ihnen vertraut, insbesondere mit den Klauseln, die die Haftung ausschließen oder einschränken; die Einschränkungen und Haftungsausschlussklauseln sind fett gedruckt.
Diese Nutzungsbedingungen, die Datenschutzrichtlinie und der Integritätskodex sind Vereinbarungen zwischen Ihnen und Chinese-German OOC (im Folgenden als „die Vereinbarung" bezeichnet). Unabhängig davon, ob Sie ein registrierter Benutzer sind, wird davon ausgegangen, dass Sie durch die Verwendung dieses Softwareprodukts diese Vereinbarung gelesen haben und damit einverstanden sind, an diese Vereinbarung gebunden zu sein. Wenn Sie nicht an die Bedingungen dieser Vereinbarung gebunden sein wollen, können wir Ihnen keine Dienste zur Verfügung stellen.
Wenn Sie unter 18 Jahre alt sind, lesen Sie bitte die Vereinbarung und verwenden Sie dieses Produkt unter der Aufsicht und Anleitung eines Erziehungsberechtigten.
Chinese-German OOC behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Jede Änderung dieser Nutzungsbedingungen wird sofort nach der Veröffentlichung auf dieser Seite wirksam und mit dem aktualisierten Datum des Inkrafttretens versehen. Nach einer Änderung dieses Produkts gilt Ihr fortgesetzter Zugriff auf dieses Produkt als Zustimmung zu den geänderten Nutzungsbedingungen und allen anderen Änderungen an diesem Produkt. Bitte besuchen Sie diese Seite regelmäßig, um die neueste Version der Nutzungsbedingungen zu erhalten.
Kurzvorstellung des Chinese-German OOC
Chinese-German OOC bietet Online-Lernunterstützung für Studenten, einschließlich: (1) Lerneinheiten, die aus Grafiken, Videos, Diskussionen, Aufgaben usw. bestehen; (2) Video-Online-Anzeige; (3) Interaktion mit den Lehrern im Diskussionsbereich.
Verhaltensnormen im Netzwerk
Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie für die Nutzung dieses Produkts und die von Ihren Konten geposteten Inhalte verantwortlich sind. „Von Benutzern gepostete Inhalte" beziehen sich auf alle Inhalte, die Sie und andere Benutzer dieses Produkts einreichen, posten, veröffentlichen und auf diesem Produkt verbreiten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Beiträge, Kommentare, Videos und hochgeladene Dateien. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie dieses Produkt in Übereinstimmung mit diesen Nutzungsbedingungen, dem Integritätskodex und allen geltenden Gesetzen und Vorschriften nutzen und dieses Produkt nicht für Verstöße gegen Gesetze oder Vorschriften nutzen. Sie stimmen zu, die lokale soziale Ethik, Moral und Sitten zu respektieren und das Produkt nicht zu nutzen, um das Chinese-German OOC in politische und öffentliche Ereignisse zu verwickeln. Wenn Ihr Verhalten gegen die Bestimmungen dieses Artikels verstößt, tragen Sie alle rechtlichen und damit verbundenen administrativen Verantwortlichkeiten dafür. Die zuständige nationale Behörde oder Institution kann eine Klage einreichen, ein Bußgeld verhängen oder andere Sanktionen gegen Sie ergreifen und die Schule um Online-Hilfe bitten. Wenn Sie Chinese-German OOC oder anderen einen Schaden zufügen, sind Sie nach dem Gesetz zu entschädigen, und Chinese-German OOC übernimmt keine Verantwortung.
Als eine der Bedingungen für die Nutzung des Dienstes von Chinese-German OOC dürfen Sie dieses Produkt nicht in einer Weise verwenden, die versucht, den Online-Server der Schule und die mit dem Server von Chinese-German OOC verbundene Website zu beschädigen, zu deaktivieren, zu überlasten oder zu beschädigen oder die Nutzung dieses Produkts durch andere zu beeinträchtigen. Sie dürfen nicht versuchen, unbefugten Zugriff auf dieses Produkt, andere Konten, Software- und Hardwaresysteme und das mit dem Online-Server der Schule verbundene Netzwerk durch Hacken, Knacken von Passwörtern oder auf andere Weise zu erlangen. Sie dürfen die Materialien und Informationen, die auf diesem Produkt, dem Server und den zugehörigen Computern gespeichert sind, nicht durch unzulässige Mittel erhalten oder versuchen zu erhalten.
Dieses Produkt verbietet strikt die folgenden Inhalte:
Darüber hinaus erklären Sie sich damit einverstanden, den Inhalt dieses Produkts nicht massenhaft zu erfassen oder herunterzuladen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Benutzerliste oder das Verzeichnis im System, Online-Lehrmaterialien, vom Benutzer veröffentlichte Inhalte oder Benutzerinformationen. Bei der Nutzung dieses Produkts dürfen Sie sich nicht als jemand anderes ausgeben oder versuchen, die Identität einer anderen Person nachzuahmen.
Benutzerkonten und Berechtigungen
Um in vollem Umfang an den Aktivitäten dieses Produktdienstes teilnehmen zu können, müssen Sie Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Benutzerpasswort angeben, um ein Benutzerkonto (im Folgenden als „Benutzerkonto" bezeichnet) zu erstellen. Wenn die geltenden Gesetze und Vorschriften besondere Bestimmungen vorsehen, müssen Sie die echten Identitätsinformationen ausfüllen. Wenn die von Ihnen ausgefüllten Informationen unvollständig sind, können Sie den Dienst nicht nutzen oder er wird während der Nutzung eingeschränkt. Sie erklären sich damit einverstanden, Ihre Benutzerkontoinformationen unter keinen Umständen an Dritte weiterzugeben oder zu teilen. Chinese-German OOC weist Sie besonders darauf hin, dass Sie Ihr Benutzerkonto und Ihr Passwort ordnungsgemäß aufbewahren und sich nach Beendigung der Nutzung sicher abmelden sollten. Ihre unsachgemäße Aufbewahrung kann zum Diebstahl von Passwörtern und den Folgen des Passwortdiebstahls führen, und Sie sind dafür verantwortlich. Beim Einrichten Ihres Benutzerkontos werden Sie möglicherweise aufgefordert, zusätzliche optionale Informationen (wie Ihre Adresse) einzugeben. Sie sollten sich vergewissern, dass alle von Ihnen angegebenen Informationen korrekt und auf dem neuesten Stand sind. Sie verpflichten sich, Ihre persönlichen Daten zu pflegen und zu aktualisieren, um sicherzustellen, dass sie korrekt und auf dem neuesten Stand sind.
Wir legen großen Wert auf die Vertraulichkeit und Sicherheit Ihrer persönlichen Daten. Bitte lesen Sie unsere Datenschutzrichtlinien, um mehr darüber zu erfahren, welche Informationen die Schule online sammelt und wie wir diese Informationen verwenden.
Ihr Recht, den Inhalt dieses Produkts zu nutzen
Sofern nicht als gemeinfrei gekennzeichnet, ist der Inhalt dieses Produkts durch die Urheberrechtsgesetze der Volksrepublik China (im Folgenden als „China" bezeichnet) und anderer Länder geschützt. Sofern in diesem Produkt nicht anders angegeben, sind die Kursunterlagen, Testmaterialien, Videos, Bilder und andere Kursmaterialien, die von diesem Produkt zur Verfügung gestellt werden, nur für Ihren persönlichen Gebrauch beim Lernen der entsprechenden Kurse bestimmt.
Einige Referenzdokumente, digitale Lehrbücher, Artikel und andere Informationen dieses Produkts können nach Einholung der Erlaubnis eines Dritten verwendet werden, und die Verwendung dieser Informationen muss den entsprechenden Regeln und Bedingungen entsprechen, die mit diesem Produkt veröffentlicht wurden. Es wird davon ausgegangen, dass Sie sich bei der Nutzung dieses Produkts an alle oben genannten Regeln und Bedingungen halten.
Sie erklären sich damit einverstanden, alle Urheberrechte und andere Hinweise auf die Inhalte, die Sie von diesem Produkt erhalten haben, zu behalten. Ohne ausdrückliche Genehmigung sind alle Rechte an diesem Produkt und seinem Inhalt vorbehalten. Ohne die schriftliche Genehmigung des jeweiligen Rechteinhabers dürfen Sie keine verwandten abgeleiteten Werke in irgendeiner Form verwenden oder erstellen.
Vom Benutzer gepostete Inhalte
Erklärungen und Garantien zu von Benutzer veröffentlichten Inhalte. Durch das Einreichen oder Verbreiten Ihrer vom Benutzer geposteten Inhalte bestätigen, erklären und garantieren Sie,:(1) dass Sie die erforderlichen Rechte, Erlaubnisse, Zustimmungen und/oder Befugnisse zum Kopieren und Veröffentlichen der vom Benutzer geposteten Inhalte besitzen oder erhalten haben und die Schule online und ihre Benutzer autorisieren, Ihre vom Benutzer geposteten Inhalte zu kopieren, zu modifizieren, zu veröffentlichen und auf andere von Ihnen erlaubte Weise zu verwenden und zu verbreiten; und (2) dass Sie, unabhängig davon, ob Sie vom Benutzer gepostete Inhalte einreichen oder die vorgenannte Autorisierung ausführen, die Rechte Dritter nicht verletzen werden. Sie (NICHT Chinese-German OOC) übernehmen die volle Verantwortung für die von Ihren Benutzern geposteten Inhalte, die Folgen ihrer Veröffentlichung oder der vorgenannten Autorisierung.
Haftungsausschluss / Haftungsbeschränkung
Dieses Produkt und alle Informationen, Inhalte oder Dienstleistungen, die von ihm zur Verfügung gestellt werden, sind „so wie sie sind", ohne jegliche ausdrückliche, stillschweigende oder andere Formen der Garantie, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Marktfähigkeit, Anwendbarkeit und Nicht-Verletzung für bestimmte Zwecke sowie alle stillschweigenden Garantien, mit Ausnahme derer, die nach geltendem Recht nicht verweigert werden dürfen.
D：Sie verstehen und erklären sich damit einverstanden, dass die Leistungen dieses Produkts nach dem Stand der Technik erbracht werden, der mit den vorhandenen Technologien und Bedingungen erreicht werden kann. Chinese-German OOC und Chinese-German OOC-Mitglieder (wie unten definiert) werden ihr Bestes tun, um Ihnen die Dienste zur Verfügung zu stellen, können aber nicht immer rechtliche, technische und andere Risiken vorhersehen und verhindern, einschließlich, aber nicht beschränkt auf höhere Gewalt, Viren, Trojaner, Hackerangriffe, Systeminstabilität, Dienstunterbrechungen, Datenverluste und andere Verluste und Risiken, die durch Defekte in Diensten Dritter, staatliche Maßnahmen und andere Gründe verursacht werden können. Chinese-German OOC und die Mitglieder von Chinese-German OOC garantieren nicht, dass es keine Störungen oder Fehler im Betrieb dieses Produkts gibt, dass es keine Viren oder andere schädliche Inhalte in diesem Produkt gibt und dass die Kurse oder Inhalte, die von diesem Produkt bereitgestellt werden, Ihren Bedürfnissen und Erwartungen entsprechen.
Sie tragen die alleinige Verantwortung für das gesamte Risiko der Nutzung des Produkts und der Inhalte und Dienste, die Sie über das Produkt erhalten. Sie entscheiden auf eigenes Risiko, ob Sie auf das Produkt oder eine Referenzanwendung zugreifen oder Informationen, Materialien oder Daten über die Anwendung herunterladen, und Sie sind in vollem Umfang für Schäden an Ihrem Eigentum (einschließlich des Mobiltelefonsystems) oder für Datenverluste verantwortlich, die durch das Herunterladen oder die Nutzung solcher Materialien oder Daten verursacht werden, mit Ausnahme derer, die in der Datenschutzrichtlinie von Chinese-German OOC festgelegt sind.
Haftungsausschluss für veröffentlichte Inhalte durch Benutzer. Sie verstehen, dass Sie bei der Nutzung dieses Produkts mit veröffentlichten Inhalten von Benutzern aus verschiedenen Quellen in Berührung kommen werden, und Sie stimmen zu, dass Chinese-German OOC oder seine Mitglieder nicht für die Richtigkeit, Durchführbarkeit, Zuverlässigkeit oder geistigen Eigentumsrechte in Bezug auf die veröffentlichten Inhalte der Benutzer verantwortlich sind. Sie verstehen und bestätigen ferner, dass Sie mit ungenauen, unangenehmen, diffamierenden, unangemessenen oder beleidigenden veröffentlichten Inhalten der Benutzer in Kontakt kommen können, und Sie stimmen zu, dass Sie hiermit auf jegliche Rechte oder Rechtsmittel verzichten, die Sie gegenüber Chinese-German OOC oder seinen Mitgliedern in Bezug auf die oben genannten Inhalte haben oder haben könnten. Weder Chinese-German OOC noch irgendein Mitglied von Chinese-German OOC unterstützt irgendwelche Meinungen, Empfehlungen oder Vorschläge, die in den von einem Benutzer veröffentlichten Inhalten ausgedrückt werden. Weder Chinese-German OOC noch ein Mitglied von Chinese-German OOC sind verpflichtet, die veröffentlichten Inhalte eines Benutzers oder die Kommunikation eines anderen Benutzers über das Produkt zu überwachen.
Chinese-German OOC behält sich jedoch das Recht vor, die veröffentlichten Inhalte des Benutzers zu jeder Zeit und aus jedem Grund zu überprüfen und die veröffentlichten Inhalte des Benutzers nach eigenem Ermessen ganz oder teilweise zu bearbeiten oder zu löschen, sowie das Recht, den Mitgliedern von Chinese-German OOC zu gestatten, das Vorgenannte zu tun. Unter der Voraussetzung, dass die vorstehenden Bestimmungen weiterhin wirksam sind, hat Chinese-German OOC nach Erhalt der Mitteilung des Benutzers oder des Inhaltseigentümers, dass der von einem Benutzer veröffentlichte Inhalt nicht mit den Nutzungsbedingungen übereinstimmt, das Recht, diese Behauptung zu untersuchen und nach eigenem Ermessen zu entscheiden, ob der vom Benutzer veröffentlichte Inhalt gelöscht werden soll (Chinese-German OOC behält sich das Recht vor, die oben genannten Handlungen jederzeit ohne Vorankündigung durchzuführen). In der Zwischenzeit hat Chinese-German OOC das Recht, Maßnahmen zu ergreifen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Beendigung Ihres Rechts zur Nutzung von Chinese-German OOC und die Verfolgung rechtlicher Haftungen entsprechend der Art Ihrer Handlungen.
Link zu anderen Websites. Dieses Produkt kann Hyperlinks enthalten, die von anderen unterhalten oder kontrolliert werden, und Chinese-German OOC und seine Mitglieder übernehmen keine Verantwortung für den Inhalt von Produkten oder Diensten oder die Nutzung von Produkten oder Diensten, die von solchen Websites bereitgestellt werden, und werden diese Inhalte oder deren Nutzung nicht regelmäßig überprüfen, untersuchen, nachprüfen oder genehmigen. Wenn Sie sich entscheiden, die verlinkte Website eines Dritten zu besuchen, tragen Sie alle Risiken selbst.
Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, erklären Sie sich damit einverstanden, dass weder Chinese-German OOC noch eines seiner Mitglieder für jeden tatsächlichen oder indirekten Verlust haftet, den Sie erleiden als Folge von oder in Verbindung mit: (1) den Nutzungsbedingungen; oder (2) der Nutzung des Produkts oder Nichtnutzung des Produkts durch Sie oder einen Dritten; oder (3) der Veröffentlichung von Inhalten auf diesem Produkt; oder (4) der Informationen, die Sie unter Berufung auf oder durch dieses Produkt erhalten, unabhängig davon, ob Ihr Anspruch auf Vertragsrecht, Deliktsrecht oder anderen Gesetzen und Vorschriften beruht.
Insbesondere haften weder Chinese-German OOC noch eines seiner Mitglieder, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, für indirekte, strafende, besondere oder zufällige Schäden, unabhängig davon, ob diese vorhersehbar sind oder nicht, noch für Fahrlässigkeit oder Verschulden von Chinese-German OOC oder eines seiner Mitglieder (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Ansprüche wegen Verleumdung, Fehler, entgangenem Gewinn, Verlust von Daten oder Unterbrechung der Datenbereitstellung).
Entschädigung
Sie erklären sich damit einverstanden, Chinese-German OOC, die Mitglieder von Chinese-German OOC und ihre jeweiligen Zweigstellen, Tochtergesellschaften, Manager, Mitarbeiter, Lernenden, Forschungsinstitute, Mitglieder des Verwaltungsausschusses, Agenten und Angestellte schadlos zu halten, um sie vor Verlusten zu schützen, die sich aus Ansprüchen, Klagen oder Anfragen Dritter ergeben, die aus Ihrer Nutzung des Produkts resultieren oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Haftungen oder Ausgaben jeglicher Art und Natur, die durch Ansprüche, tatsächliche oder indirekte Verluste, Rechtsstreitigkeiten, Urteile, Prozesskosten und Anwaltsgebühren entstehen. In einem solchen Fall wird Chinese-German OOC oder ein Mitglied von Chinese-German OOC Sie schriftlich über einen solchen Anspruch oder Rechtsstreit informieren.
Sonstiges
Das Recht zur Kündigung; zur Einstellung von Kursen und Inhalten. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Chinese-German OOC das Recht hat, Ihre Nutzung oder Teilnahme an diesem Produkt aus jedem Grund oder ohne Grund nach eigenem Ermessen zu beenden, indem es Sie einfach benachrichtigt. Es ist ein Grundprinzip, dass Chinese-German OOC unter angemessenen Umständen die Benutzer dieses Produkts, die wiederholt das Urheberrecht verletzen, kündigt. Chinese-German OOC und seine Mitglieder behalten sich das Recht vor, jeden Kurs, der über Chinese-German OOC angeboten wird, zu stornieren oder zu verschieben, Kurse neu zu planen, das Kursformat anzupassen oder die Bereitstellung eines Teils oder des gesamten Inhalts oder der damit verbundenen Dienstleistungen dieses Produkts jederzeit nach eigenem Ermessen einzustellen, und Sie erklären sich damit einverstanden, dass Chinese-German OOC und jedes Chinese-German OOC-Mitglied Ihnen gegenüber für die oben genannten Verhaltensweisen nicht haftbar ist. Wenn Sie nicht an diesem Produkt teilnehmen möchten, können Sie jederzeit kündigen. Die Ihnen durch die Nutzungsbedingungen gewährten Rechte erlöschen mit der Beendigung Ihres Nutzungsrechts für das Produkt. Andere Vereinbarungen in den Nutzungsbedingungen bleiben jedoch nach einer solchen Beendigung weiterhin gültig.
Gesamte Vereinbarung. Die Nutzungsbedingungen, der Integritätskodex und die Datenschutzrichtlinie stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Chinese-German OOC über die Nutzung des Produkts dar und ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen zwischen Ihnen und Chinese-German OOC über die Nutzung des Produkts.
Trennbarkeit zwischen Verzichtserklärung und Nutzungsbedingungen. Das Versäumnis von Chinese-German OOC, ein Recht unter den Servicebedingungen auszuüben oder eine Vereinbarung der Nutzungsbedingungen durchzusetzen, stellt keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Vereinbarung dar. Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen von einem zuständigen Gericht für ungültig erklärt werden, so vereinbaren die Parteien dennoch, dass das Gericht sein Bestes tun wird, um die in dieser Bestimmung zum Ausdruck kommende Absicht der Parteien wirksam werden zu lassen, und dass die anderen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen wirksam bleiben.
Anwendbares Recht. Sie erklären sich damit einverstanden, dass die Nutzungsbedingungen und alle Ansprüche oder Rechtsstreitigkeiten, die sich aus den Nutzungsbedingungen oder den über das Produkt erhaltenen Inhalten oder Diensten ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, den Gesetzen der Volksrepublik China (mit Ausnahme von Hongkong Sonderverwaltungszone, Macao Sonderverwaltungszone und Taiwan für die Zwecke dieser Vereinbarung) unterliegen (unter Ausschluss des Kollisionsrechts). Sie erklären sich damit einverstanden, dass alle derartigen Ansprüche und Klagen bei dem Gericht eingereicht werden, das für den Ort zuständig ist, an dem diese Vereinbarung unterzeichnet wird (d. h. Yangpu District, Shanghai), und Sie erklären sich damit einverstanden, auf jeglichen Einspruch gegen die Zuständigkeit des Gerichts zu verzichten.
Datum des Inkrafttretens: 1. Januar 2021.
Chinese-German OOC legt großen Wert auf die Vertraulichkeit und Sicherheit Ihrer persönlichen Daten. Wir werden angemessene Anstrengungen unternehmen, um die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten (im Folgenden als „persönliche Daten" bezeichnet, wie unten definiert) in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzrichtlinie zu schützen. „Wir" bezieht sich in dieser Datenschutzrichtlinie auf Chinese-German OOC.
Diese Datenschutzrichtlinie gilt nur für die Informationen, die wir über Chinese-German OOC (im Folgenden als „das Produkt" bezeichnet, einschließlich aller Inhalte und Seiten im Produkt) sammeln, und gilt nicht für die Informationen, die wir auf andere Weise von Ihnen sammeln (zum Beispiel gilt diese Datenschutzrichtlinie nicht für die Informationen, die Sie uns per Telefon, Fax oder Tagesbrief zur Verfügung stellen).
Zustimmung zur Nutzung im Ausland
Durch Zugriff auf dieses Produkt oder die Übermittlung der Informationen an Chinese-German OOC, erklären Sie damit einverstanden, dass wir Informationen in der Volksrepublik China und anderen Ländern und Regionen zu den in dieser Datenschutzrichtlinie und den Chinese-German OOC-Nutzungsbedingungen vereinbarten Zwecken sammeln, verwenden, offenlegen und aufbewahren. Sie stimmen hiermit der Sammlung, Nutzung, Offenlegung und Aufbewahrung Ihrer persönlichen Daten durch Chinese-German OOC in Übereinstimmung mit dieser Datenschutzrichtlinie zu, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Übertragung Ihrer persönlichen Daten zwischen Chinese-German OOC und den in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen Drittparteien, Tochtergesellschaften und Niederlassungen. Zur weiteren Bestimmung wird jede Zustimmung zur Übermittlung von Informationen, auf die in diesem Abschnitt Bezug genommen wird, als Ihre Zustimmung zur Übermittlung der anwendbaren persönlichen Daten in eine andere Gerichtsbarkeit angesehen, in der das Niveau des Datenschutzes von dem Ihres Landes abweichen kann.
Wenn Sie den Bedingungen dieser Datenschutzrichtlinie nicht zustimmen, haben Sie nicht das Recht, auf dieses Produkt zuzugreifen, es zu durchsuchen oder zu registrieren. Wenn Sie sich entscheiden, uns nicht die Informationen zur Verfügung zu stellen, die für dieses Produkt erforderlich sind, um Ihnen verschiedene Dienste anzubieten, können Sie möglicherweise keine Benutzerkonten erstellen, und wir können möglicherweise keine solche Dienste zur Verfügung stellen.
Persönliche Daten
„Persönliche Daten", die in dieser Datenschutzrichtlinie verwendet werden
Zu den Daten über Sie, die uns bei der Nutzung dieses Produkts zur Verfügung gestellt werden (z. B. bei der Registrierung eines Benutzerkontos oder beim Handel über dieses Produkt), gehören unter anderem Ihr Name, Ihre Kontaktinformationen, Ihr Geschlecht, Ihr Geburtsdatum und Beruf.
Wir versuchen unser Bestes, um den Erfassungsbereich der persönlichen Daten zu kontrollieren, um den Anforderungen von Unternehmen, Gesetzen und Vorschriften sowie das spezifische Verhalten des Produkts zu erfüllen.
Welche Informationen wir sammeln und wie wir sie verwenden
Wir sammeln Informationen, einschließlich der oben genannten persönlichen Daten, wenn Sie Ihr Benutzerkonto registrieren, Kurse lernen und uns eine E-Mail senden. Wir sammeln auch Nutzungsinformationen über die Leistung und das Lernverhalten der Lernenden. Darüber hinaus erfassen wir auch folgende Informationen: welche Seiten des Produkts besucht werden, die Reihenfolge und die Zeit des Besuchs, welche Hyperlinks und andere Bedienelemente der Benutzeroberfläche verwendet werden usw.
Wir können die IP-Adresse oder das Betriebssystem unserer Benutzer protokollieren und anhand der IP-Adresse den Internet-Service-Provider des Nutzers und dessen geografischen Standort bestimmen. Wir setzen verschiedene Web-Analyse-Tools ein, um die Informationen zu sammeln.
Verwendung und Offenlegung durch Dritte
Bildungseinrichtungen, die Kurse über Chinese-German OOC anbieten (im Folgenden als Universitäten bezeichnet) und wir können Ihre Informationen auch für die folgenden Projekte sammeln: (1) Drittempfänger sollten personenbezogene Daten auf vertrauliche Weise verarbeiten und ausreichende Sicherheitsmaßnahmen ergreifen, um die Daten vor Verlust, Missbrauch, unberechtigtem Zugriff und Offenlegung, Modifikation und Zerstörung zu schützen. (2) Nur für Zwecken, über die wir bereits bei der Datenerfassung informiert haben, werden wir die persönlichen Daten der Benutzer weitergeben.
Weitergabe an Dritte.
Wir werden die gesammelten Informationen mit Universitäten teilen. Wir können auch Informationen mit Dritten teilen, wie vereinbart.
Darüber hinaus können wir auch Informationen mit der Öffentlichkeit und Dritten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Forscher und Geschäftspartner) teilen, aber wir werden Ihre persönlich identifizierbaren Informationen nicht teilen.
Links zu anderen Websites.
Das Produkt enthält Links zu Websites, die von Dritten veröffentlicht werden, einschließlich anderer Inhaltsanbieter und einiger Dienstleistungsanbieter, wie z.B. Dienstleister, die Zahlungen im Namen von Chinese-German OOC abwickeln. Diese Websites befinden sich außerhalb unserer Kontrolle und fallen nicht unter diese Datenschutzrichtlinie, es sei denn, es bestehen separate Vereinbarungen. Wenn Sie auf Websites Dritter weitergeleitet werden, wird empfohlen, die Datenschutzrichtlinien jeder Website, die Sie besuchen und nutzen, zu konsultieren.
Sicherheit
Chinese-German OOC entwickelt ein System von Programmen, um persönliche Daten, die sich im Besitz oder unter seiner Kontrolle befinden, zu schützen. Da jedoch keine Methode der Übertragung über das Internet 100% sicher ist, kann Chinese-German OOC keine absolute Sicherheit Ihrer persönlichen Daten garantieren.
Änderung der Datenschutzrichtlinie
Bitte beachten Sie, dass wir diese Datenschutzrichtlinie jederzeit überprüfen und ändern können. Nach der Änderung wird dieser Link den Vermerk „aktualisiert (Datum) " enthalten, was bedeutet, dass Sie die neuen Bestimmungen überprüfen sollen. Jede Änderung tritt mit ihrer Veröffentlichung in Kraft und wird mit dem Datum des Inkrafttretens versehen. Der Vermerk wird mindestens sieben Tagen angezeigt. Ihr Besuch des Produkts nach der Änderung gilt als Zustimmung zu jeder Änderung der Datenschutzrichtlinie und jeder Verbesserung des Produkts. Sollten Sie die vorgenannte Ankündigung verpassen, können Sie sich auch durch einen abschließenden Besuch dieser Website über die aktuelle Version der Datenschutzrichtlinie informieren.
Bedenken zum Datenschutz
Wenn Sie Bedenken bezüglich des Datenschutzes haben oder Zugang zu Ihren bei uns gespeicherten Daten wünschen, oder wenn Daten, die Sie privat halten möchten, offengelegt werden, kontaktieren Sie uns bitte.
Datum des Inkrafttretens: 1. Januar 2021
Grundsatz der Zusammenarbeit
Mit der Teilnahme an Kursen im Chinese-German OOC sind Sie Teil einer besonderen Lerngemeinschaft geworden. Unser Ziel ist es, den Lernenden ein Online-Studium mit Hilfe der Internet-Technologie zu ermöglichen. Sie helfen nun dem Chinese-German OOC, dieses Ziel zu erreichen.
Chinese-German OOC ist auf Ihr aktives und ehrliches Lernen angewiesen. Um an Chinese-German OOC teilnehmen zu können, müssen Sie dem folgenden Ehrlichkeitsvertrag und zusätzlichen Bestimmungen für bestimmte Kurse zustimmen. Dieser Ehrlichkeitsvertrag und zusätzliche Bestimmungen werden auf den Websites der einzelnen Kurse veröffentlicht.
Chinese-German OOC-Ehrlichkeitsvertrag
Die folgenden Regeln werden als Ihre Erlaubnis zur Teilnahme an Chinese-German OOC-Kursen angesehen:
Sofern von Fakultätsberatern nicht anders angegeben, ermutigt das Chinese-German OOC die Lernenden
Änderung des Ehrlichkeitsvertrags
Bitte beachten Sie, dass wir den Ehrlichkeitsvertrag jederzeit überprüfen und ändern können. Jede Änderung tritt mit ihrer Veröffentlichung in Kraft und wird mit dem Datum des Inkrafttretens versehen. Nach der Änderung gilt Ihr Besuch des Produkts als Zustimmung zu jeder Änderung des Ehrlichkeitsvertrags und jeder Verbesserung des Produkts. Bitte besuchen Sie diese Website abschließend, um sich über die neueste Version von Ehrlichkeitsvertrag zu informieren.
Datum des Inkrafttretens: 1. Januar 2021
Bei Cookies handelt es sich um kleine Datendateien, die beim Besuch unserer Website auf dem Computersystem der Benutzer angeordnet werden. Diese können Benutzerinformationen senden, um sie beim Besuch zu identifizieren.
Cookies werden normalerweise als Sitzungscookies und permanente Cookies klassifiziert.
Sitzungscookies können Ihnen helfen, Websites effektiv zu durchsuchen. Sie verfolgen Ihren Prozess auf den Seiten, um zu verhindern, dass Sie wiederholt Informationen angeben müssen. Sitzungscookies werden im temporären Speicher gespeichert und werden gelöscht, wenn der Webbrowser geschlossen wird.
Permanente Cookies können Benutzereinstellungen auf Ihrem Gerät speichern, so dass sie auch dann noch gültig sind, wenn Sie den Browser neu starten. Zum Beispiel verwenden wir permanente Cookies, um Ihre Sprache, Ihr Land oder Ihre Region, Ihre Schriftgröße und andere Einstellungen zu speichern. Auf diese Weise müssen Sie diese beim nächsten Besuch unserer Website nicht neu einstellen.
Wir werden Cookies niemals für andere Zwecke als den Webdienst verwenden.
Es liegt ganz bei Ihnen, Cookies zu akzeptieren oder abzulehnen, und Sie können Ihre Option ändern, indem Sie die Einstellungen Ihres Webbrowsers ändern.
Wenn Sie die Verwendung von Cookies ablehnen, können Sie unsere Website weiterhin nutzen, obwohl einige unserer Funktionen eingeschränkt sind. In vielen Webbrowsern gibt es Funktionen zur Sperrung der Nachverfolgung, die Anfragen zur Sperrung der Nachverfolgung stellen können. Wenn Benutzer solche Funktionen aktivieren, unterstützt unsere Website die Wahl der Benutzer.
Wenn Sie die Annahme von Cookies nicht ablehnen, wird davon ausgegangen, dass Sie damit einverstanden sind, dass wir Cookies sammeln, um Ihnen einen bequemeren und präziseren Service zu bieten.
Datum des Inkrafttretens: 1. Januar 2021
